Pologne - Poland - Polska

Février 2006


Février 2006, un hiver exceptionnellement froid dans le nord de l’Europe. J’ai photographié les docks de Szczecin, nord-ouest de la Pologne - dont l’activité était au ralenti à cause des glaces dans l’estuaire de l’Oder - ainsi que les chantiers navals. Pendant ce temps-là, à 50 km à l’est de Szczecin, de doux dingues s’en donnaient à coeur joie dans un lac gelé des environs de Koszalin.



people (click on the picture) koszalin
Docks - Chantier Naval
Shipyards
Bain de Glace
Ice Bath

February 2006, an exceptionally cold winter in the North of Europe. I photographed the docks of Szczecin, northwest of Poland - with activity in slow motion because of ices in the Oder estuary - as well as shipyards. At the same moment,  50 km east of Szczecin, some funny crazy people waded in an ice-cold lake of the neighborhood of Koszalin.




Accueil / Home Infos / Contact Galeries / Galleries